› Kanako.s diary › 2008年06月2008年06月23日
ベトナム男子中学生3名が我が家へ
先週、ベトナムの男の子(14歳)3人が1日だけですが、
我が家でホームステイしました!
この話があったときは正直迷いました・・・
なんせ、ただでさえ男3名の我が家。
家族会議にて3対1で勝つわけもなく、
また、国際交流なんてなかなかできないし・・
子供たちにも良い刺激になって良いかという思いから
引き受けることに。
そして、迎えた土曜日。
初めはお互いに緊張して遠慮がちでしたが・・
私の心配をよそに、子供たちはすぐに仲良くなっていました^^

ウィー君(ニャチャイ市) トゥアン君(ハノイ市) トゥン君(ニャチャイ市)
話をしなければ、日本人とほとんど変わりません!


初めてのボーリングに挑戦!かなり楽しんでました^^

焼肉は美味しかったようで、喜んで食べていました!
「何ていう料理?」と質問しながら楽しく夕食タイム♪

日本の子供たちと変わらず、ゲームをしたりトランプをしたりして
すぐに馴染んで仲良く遊んでいました!

ベトナムのビーフジャーキ!
唐辛子メインの味付けで、スパイスが効いていて美味しかったです♪



最終日の歓送会では、ベトナムの郷土舞踊を披露♪
滅多にお目にかかれないので、子供たちも釘付けでした!


楽しかったひと時も、あっという間・・・
最後に記念撮影をしてさよならです。
「またいつか必ず会いましょう」とお別れしました。
子供たちも寂しそうでしたが、この経験が彼らにとって
いい勉強になってくれていることと、
そして、ベトナムの息子たちに再び会える日を願っています。
我が家でホームステイしました!
この話があったときは正直迷いました・・・
なんせ、ただでさえ男3名の我が家。
家族会議にて3対1で勝つわけもなく、
また、国際交流なんてなかなかできないし・・
子供たちにも良い刺激になって良いかという思いから
引き受けることに。
そして、迎えた土曜日。
初めはお互いに緊張して遠慮がちでしたが・・
私の心配をよそに、子供たちはすぐに仲良くなっていました^^
ウィー君(ニャチャイ市) トゥアン君(ハノイ市) トゥン君(ニャチャイ市)
話をしなければ、日本人とほとんど変わりません!
初めてのボーリングに挑戦!かなり楽しんでました^^
焼肉は美味しかったようで、喜んで食べていました!
「何ていう料理?」と質問しながら楽しく夕食タイム♪
日本の子供たちと変わらず、ゲームをしたりトランプをしたりして
すぐに馴染んで仲良く遊んでいました!
ベトナムのビーフジャーキ!
唐辛子メインの味付けで、スパイスが効いていて美味しかったです♪
最終日の歓送会では、ベトナムの郷土舞踊を披露♪
滅多にお目にかかれないので、子供たちも釘付けでした!
楽しかったひと時も、あっという間・・・
最後に記念撮影をしてさよならです。
「またいつか必ず会いましょう」とお別れしました。
子供たちも寂しそうでしたが、この経験が彼らにとって
いい勉強になってくれていることと、
そして、ベトナムの息子たちに再び会える日を願っています。
2008年06月19日
長男坊の腕前!
ジャジャーンッ♪
昨日の夕食のメニューです^^
全て長男が作ってくれました!

野菜たっぷりのお味噌汁とポーク玉子!ご飯の水加減もバッチリ

豆腐サラダのゴマドレッシング和え!

そして・・こちらがうちの長男坊(中1)です!
母は大助かりです!

いつもありがとうございます。頼りになります♪

仕事で遅くなるときは、いろいろ作ってくれてます。
本当はテスト前なので、手伝いよりも
勉強をさせてあげなくてはいけませんが・・・ゴメンニャ
感謝感謝です
昨日の夕食のメニューです^^
全て長男が作ってくれました!

野菜たっぷりのお味噌汁とポーク玉子!ご飯の水加減もバッチリ


豆腐サラダのゴマドレッシング和え!

そして・・こちらがうちの長男坊(中1)です!
母は大助かりです!

いつもありがとうございます。頼りになります♪

仕事で遅くなるときは、いろいろ作ってくれてます。
本当はテスト前なので、手伝いよりも
勉強をさせてあげなくてはいけませんが・・・ゴメンニャ
感謝感謝です
2008年06月18日
トラブルッ=3
さてさて、昨日は大変でしたっ´´
仕事帰りに「かねひで」で買い物を済ませ、
帰宅・・・
子供たちがお風呂に入っている際に
洗濯機を回し、夕食の準備を・・・
ピーッピーッピーッ・・・

ナ・・何??何やらベランダから聞こえる。
恐る恐るベランダに出てみると・・・
洗濯機がエラーを起こして停止。

何度もスイッチを消して入れて・・・
ま・・まさか・・・
ここ半年くらい前から、洗濯機の調子が悪いなと
思ってはいたものの・・・
本気でぶっ壊れた????
うそだぁぁぁぁっっ
・・・2時間以上、洗濯機のコンセントを差したり抜いたり・・
あれやこれやと試してみましたが、ウンともスンともなし。
洗濯機が作動しないなんて・・・我が家では大変なこと!
時間も時間で・・焦るばかりっ

こんなことしてる場合じゃないっ
急いで、濡れた洗濯物を絞りながら
大きなビニール袋に入れ替え、子供たちを連れて
いざっ!コインランドリーへ
ん~コインランドリーなんて・・何時振り?
とりあえず、洗濯機を回している間に隣の
そば屋で夕飯・・・子供たちは喜んでいましたが。

やっとこさ洗濯物を持ち帰り、ベランダに干しました・・・
どっと疲れた一夜でした=3

今朝も洗濯機の動作を確認しましたが、どうやら
ノックアウトです・・・

ど・・どうする澤田。
本日も又コインランドリーだわさ・・・
仕事帰りに「かねひで」で買い物を済ませ、
帰宅・・・
子供たちがお風呂に入っている際に
洗濯機を回し、夕食の準備を・・・
ピーッピーッピーッ・・・

ナ・・何??何やらベランダから聞こえる。
恐る恐るベランダに出てみると・・・
洗濯機がエラーを起こして停止。

何度もスイッチを消して入れて・・・
ま・・まさか・・・ここ半年くらい前から、洗濯機の調子が悪いなと
思ってはいたものの・・・
本気でぶっ壊れた????
うそだぁぁぁぁっっ・・・2時間以上、洗濯機のコンセントを差したり抜いたり・・
あれやこれやと試してみましたが、ウンともスンともなし。
洗濯機が作動しないなんて・・・我が家では大変なこと!
時間も時間で・・焦るばかりっ

こんなことしてる場合じゃないっ
急いで、濡れた洗濯物を絞りながら
大きなビニール袋に入れ替え、子供たちを連れて
いざっ!コインランドリーへ
ん~コインランドリーなんて・・何時振り?
とりあえず、洗濯機を回している間に隣の
そば屋で夕飯・・・子供たちは喜んでいましたが。

やっとこさ洗濯物を持ち帰り、ベランダに干しました・・・
どっと疲れた一夜でした=3

今朝も洗濯機の動作を確認しましたが、どうやら
ノックアウトです・・・

ど・・どうする澤田。
本日も又コインランドリーだわさ・・・
2008年06月16日
全日本県大会・浦城SCの結果・・・
去った21日(土)に予定通り県大会が開催されました!
21日
第一試合・・・
VS兼原FCでは5-0のボロ負け
落ち込みながらも
第二試合・・・VS名護ドルフィンとの試合では
何とか5-2で勝ちましたが、強豪チーム兼原FCの
力には及ばず涙を呑みました。

この時点で、ほぼトーナメントに進むことが厳しい結果に(><)
翌日22日には豊見城キッカーズとの対戦!
結果は4-2と勝利しましたが・・・兼原FCの得失点差に
まったく追いつかず・・・
残念な結果で姿を消すことになりました(_ _*)
ブリブリ汗をかきながら応援いたしましたが、
県大会の壁は厚くて高かったです・・・
しかし、皆さんよく頑張っていました!
浦城SCの皆さんも、そして浦城SC同様惜しくも
勝ち進めなかったチームの皆さんもお疲れ様でした!



そして、私は次回に向けて応援の特訓ですヮ^^;
21日
第一試合・・・
VS兼原FCでは5-0のボロ負け

落ち込みながらも

第二試合・・・VS名護ドルフィンとの試合では
何とか5-2で勝ちましたが、強豪チーム兼原FCの
力には及ばず涙を呑みました。

この時点で、ほぼトーナメントに進むことが厳しい結果に(><)
翌日22日には豊見城キッカーズとの対戦!
結果は4-2と勝利しましたが・・・兼原FCの得失点差に
まったく追いつかず・・・
残念な結果で姿を消すことになりました(_ _*)
ブリブリ汗をかきながら応援いたしましたが、
県大会の壁は厚くて高かったです・・・
しかし、皆さんよく頑張っていました!
浦城SCの皆さんも、そして浦城SC同様惜しくも
勝ち進めなかったチームの皆さんもお疲れ様でした!



そして、私は次回に向けて応援の特訓ですヮ^^;
2008年06月13日
Internet Banking!
皆さんご存知だと思いますが・・
銀行さんが提供する「Internet Banking」サービス!
弊社でも利用させていただいておりますが、
本当に便利です♪
実は京都に住んでいるときから、個人的に利用させて
いただいておりましたが・・かれこれ10年前くらいになりますか・・。
銀行へ行かなくても、残高確認・振込み・振り替えはもちろん!
総合振込み・自動集金が全てPCでできちゃんうんです。
振り込み手数料もお安くなりますし、また振込み日の予約も
簡単に出来ちゃいます。
銀行へ行く手間や時間が省けちゃうのが、一番嬉しい^^
あの頃よりもサービスが充実し、投資信託や株等の売り買いも
PCからできちゃうという、本当に便利でありがたいこのサービス♪
私は会社でも個人でも、大いに活用させて頂いています^^
なんだか、宣伝みたいになっちゃいましたが・・・
ぜひ、お試しあれ!です ^^;
銀行さんが提供する「Internet Banking」サービス!
弊社でも利用させていただいておりますが、
本当に便利です♪
実は京都に住んでいるときから、個人的に利用させて
いただいておりましたが・・かれこれ10年前くらいになりますか・・。
銀行へ行かなくても、残高確認・振込み・振り替えはもちろん!
総合振込み・自動集金が全てPCでできちゃんうんです。
振り込み手数料もお安くなりますし、また振込み日の予約も
簡単に出来ちゃいます。
銀行へ行く手間や時間が省けちゃうのが、一番嬉しい^^
あの頃よりもサービスが充実し、投資信託や株等の売り買いも
PCからできちゃうという、本当に便利でありがたいこのサービス♪
私は会社でも個人でも、大いに活用させて頂いています^^
なんだか、宣伝みたいになっちゃいましたが・・・
ぜひ、お試しあれ!です ^^;


日本の地域ブログ大集合!津々浦々の美味い・楽しいがここに!